-
1 гостеприимство
гостеприимство с η φιλοξενία· оказать \гостеприимство φιλοξενώ* * *сη φιλοξενίαоказа́ть гостеприи́мство — φιλοξενώ
-
2 гостеприимство
гостеприимствоהַכנָסַת-אוֹרחִים נ'* * *אירוחהארחה סבר פנים יפות -
3 гостеприимство
меҳмондӯстӣ, меҳмоннавозӣ -
4 гостеприимство
-
5 гостеприимство гостеприимств·о
hospitality, welcome, hospitablenessзлоупотреблять гостеприимством — to wear out / to outstay / to overstay one's welcom / to tresspass on / to abuse (smb.'s) hospitality
оказывать гостеприимство — to accord / to extend / to show hospitality (to), to be host (to), to entertain
Russian-english dctionary of diplomacy > гостеприимство гостеприимств·о
-
6 гостеприимство
hospitality имя существительное: -
7 гостеприимство
1. welcome2. hospitability3. hospitalityСинонимический ряд:радушие (сущ.) радушие; хлебосольство -
8 гостеприимство
[gostepriímstvo] n. (гостеприимность f.)ospitalità (f.)оказать кому-л. гостеприимство — ospitare qd
-
9 гостеприимство
-
10 гостеприимство
-
11 гостеприимство
94 С с. неод. (без мн. ч.) külalislahkus; оказать \гостеприимство külalislahke olema, külalislahkust osutama v ilmutama v üles näitama, он славится \гостеприимством ta on oma külalislahkuse poolest tuntud -
12 гостеприимство
-
13 Гостеприимство Авраама
Art: The Abraham's Hospitality (название иконы (также "Явление Троицы Аврааму"))Универсальный русско-английский словарь > Гостеприимство Авраама
-
14 гостеприимство
1) General subject: cut and come again, cut-and-come-again, entertainment, hospitable board, hospitableness, hospitality, welcome, hospitability2) Makarov: housekeeping -
15 гостеприимство без затей
General subject: down-home hospitalityУниверсальный русско-английский словарь > гостеприимство без затей
-
16 гостеприимство для всех
General subject: promiscuous hospitalityУниверсальный русско-английский словарь > гостеприимство для всех
-
17 гостеприимство по-австралийски
Australian slang: bush hospitalityУниверсальный русско-английский словарь > гостеприимство по-австралийски
-
18 гостеприимство
n Gastfreundschaft f* * *гостеприи́мство n Gastfreundschaft f* * *гостеприи́мств|о<-а>ср Gastfreundschaft f* * *ngener. Hospitalität, gastliche Aufnahme, Gastfreiheit, Gastfreundschaft, Gastlichkeit, Gastrecht, Bewirtung -
19 гостеприимство
gjestevennlighet, gjestevennskap, gjestfrihet, gjestmildskap -
20 гостеприимство
См. также в других словарях:
Гостеприимство — * Бал * Вино * Еда * Подарок * Праздник * Рождество Гостеприимство Пословицы и поговорки Гостеприимство это добродетель, принуждающая нас дать приют тем, кто в приюте не нуждается. •Бирс (Bierce) Кто в хорошие времена принимает гостей, должен… … Сводная энциклопедия афоризмов
Гостеприимство — в Узбекистане … Википедия
гостеприимство — гостеприимность, радушие, хлебосольство; радушный прием, хлеб соль Словарь русских синонимов. гостеприимство гостеприимность, радушие, радушный приём, хлебосольство Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
Гостеприимство(Посл.) — Пословицы и поговорки Россия Возраст(Посл.) * Гостеприимство(Посл.) * Дружба (Посл.) * Еда(Посл.) * Закон(Посл.) * Зло(Посл.) * Лень(Посл.) * Любовь(Посл.) * Ошибка(Посл.) * Природа(Посл.) * Работа(Посл.) * Речь(Посл.) * Родина(Посл.) *… … Сводная энциклопедия афоризмов
гостеприимство — ГОСТЕПРИИМСТВО, гостеприимность, радушие, хлебосольство ГОСТЕПРИИМНЫЙ, радушный, хлебосольный ГОСТЕПРИИМНО, радушно, хлебосольно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГОСТЕПРИИМСТВО — ГОСТЕПРИИМСТВО, гостеприимства, мн. нет, ср. (книжн.). Радушие по отношению к гостям, любезный прием гостей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гостеприимство — ГОСТЕПРИИМНЫЙ, ая, ое; мен, мна. Радушный к гостям. Гостеприимные люди. Гостеприимно (нареч.) встретить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГОСТЕПРИИМСТВО — * Бал * Вино * Еда * Подарок * Праздник * Рождество * (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
гостеприимство — • гостеприимство, хлебосольство, радушие Стр. 0236 Стр. 0237 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
ГОСТЕПРИИМСТВО — [странноприимство; греч. φιλοξενία], одна из христ. добродетелей. Букв. значение слова φιλοξενία как «страннолюбие» подчеркивает, что Г. должно не только проявляться в действии, но прежде всего быть духовным качеством человека. Свящ. Писание о Г … Православная энциклопедия
Гостеприимство — (Быт.18:1 и далее, Втор.10:17 ,19, Евр. 13, и проч.) добродетель весьма распространенная в древности даже между грубыми и необразованными народами; но особенно она возвышалась в избранном народе Божием. Прекраснейшие образцы оной видим в истории… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.